| 1. | Matters of judgement reduced to the lowest common denominator acceptable to a majority of the voters .
需要裁决的事务被降低到大多数投票人所能接受的最低标准。
|
| 2. | As the world gets smaller , english serves as the common denominator for communication
随著世界变小，英语成为人们沟通的桥梁。
|
| 3. | C is a great common denominator ; authoritative source ; mature product ; active support mailing list
C是优秀的共同特性；权威性来源；成熟的产品；活跃的支持邮件列表。
|
| 4. | Environmental toxins may be a common denominator here , according to davis and her colleagues
据戴维斯博士和她的同事们介绍，环境中的有毒物质可能是造成男孩出生数量下降的共同原因。
|
| 5. | Computers and computation are the most prominent common denominators of this multi - disciplinary merger of previously separate domains
计算机与运算是这个跨领域学门中最主要的角色。
|
| 6. | Regardless of the sales pitches , remember that the lowest common denominator in internet security is people not technology
别管兜揽生意的话，记住英特网安全中的最小公分母是人而不是技术。
|
| 7. | Think of elementary school when you had to reduce fractions to the " lowest common denominator . " that ' s what good writing is all about
您应该还记得在小学简化分数时用到的"最小公分母"定律吧。
|
| 8. | With awt , we are left with the least common denominator limitation : only widgets that exist on all platforms are supported
使用awt ，我们将受到“最小公分母”限制：仅支持存在于所有平台上的窗口构件。
|
| 9. | The common denominator is yao ming . when he is aggressive and forceful , houston is a handful . when he ' s not , the rockets are an also - ran
姚明(只)是普通的命名. (但)当他打得好斗且有力量,休斯敦就成为(令其他球队)难以对付的球队.反之,火箭会成为失败者
|
| 10. | Now web services technology can serve as a common denominator over which applications of different technologies can communicate and be integrated together
如今，可以将web服务技术做为公共点，不同技术的应用程序可以通过web服务技术通信和集成在一起。
|